Siamo in Piazza Duomo, al capolinea da dove partiva la linea per i Colli. Qui, seguendo le rotaie del tram, arriva Doro Tarquinio in cerca del mercato del bestiame per acquistare il maiale.